”En pysty unohtamaan, vaikkei täällä ole sotaa. Sota on minussa. Se jäi kiinni minuun, meihin. Meihin kaikkiin. En osaa olla täällä, rauhassa.”
Nämä ajatukset ohjaaja ja käsikirjoittaja Liisa Isotalo tallensi haastatellessaan ukrainalaisia marjanpoimijoita kesällä 2022 ja 2023. Hän halusi antaa äänen heille, joiden ajatukset ja kokemukset usein jäävät kuulematta. Syntyi näyttämöteos Minun elämäni, Ukraina!
Venäjän hyökkäyksestä Ukrainaan tulee helmikuussa 2025 kuluneeksi kolme vuotta. Kuinka sota vaikuttaa Suomessa eläviin Ukrainasta paenneisiin? OSIRIS teatterin tuottama näyttämöteos Minun elämäni, Ukraina! sai ensi-iltansa Malmitalossa juuri sodan toisen vuosipäivän kynnyksellä 21.2.2024. Esitykset saavat jatkoa keväällä 2025.
Monikulttuurisen työryhmän valmistamassa, dokumenttiteatteria, musiikkia, laulua ja tanssia sekä videotaidetta yhdistävässä teoksessa kuullaan ukrainalaisten pakolaisten ja kausityöntekijöiden haastatteluihin sekä työryhmän henkilökohtaisiin kokemuksiin perustuvia tarinoita sitkeydestä, pelosta, rohkeudesta, syyllisyydestä ja hyvän elämän etsinnästä. Esitys on ymmärrettävissä suomeksi ja ukrainaksi.
Näyttämöllä on ukrainalaisia ja suomalaisia teatteritaiteen ja musiikin ammattilaisia: näyttelijät Ljubov Yanchukevich, Cécile Orblin, Laura Hänninen ja Anna Murtola. Koreografina on toiminut Vitalii Podhurskyi. Kuvat ja videot Ahmed Alalousi, äänisuunnittelu Lasse Turunen. Kokonaiskonseptin takana on esityksen käsikirjoittanut ja ohjannut Liisa Isotalo, joka palkittiin Teatteritaiteen kultaisella ansiomerkillä 2022.
Suositellaan yli 16-vuotiaille
Kesto n. 2 h, sis. väliajan
Jokaisesta myydystä lipusta Osiris teatteri lahjoittaa 2 € UN Womenille Ukrainassa sotaa pakenevien naisten hyväksi tehtävään työhön.
