Lukuaika: < 1 minuutti

Ymmärrä Venäjää

Tanya Gobuleva kertoo ihmettelijöille, mitä venäläisyys tarkoittaa.

Länsimaisissa tiedotusvälineissä Venäjä esitetään usein uhkana, ja venäläisen median toimintaan liitetään lähes aina propaganda.

Toisen, vähemmän tunnetun puolen Venäjästä haluaa tuoda esille Tanya Golubeva, Understand Russia -nimisen blogisivuston perustaja.

Understand Russia käsittelee venäläistä elämää venäläisten näkökulmasta. Sivuston englanninkielisissä blogipäivityksissä pohditaan muun muassa siitä, miksi venäläinen kirjallisuus on säilyttänyt korkea-arvoisen asemansa maan kulttuurissa keisarikunnan ajasta alkaen.

Vastapainoksi syvällisemmille pohdinnoille sivusto tarjoaa artikkeleita esimerkiksi paikallisesta ruokailukulttuurista.

Idea Understand Russia -sivustoon syntyi, kun Golubeva matkasi maailmalla ja ihmiset kyselivät häneltä kysymyksiä venäläisestä elämänmenosta.

‘’Huomasin, että venäläisestä arkielämästä on saatavilla hyvin vähän tietoa.”

Vuoden alussa avattu blogi on jo ehtinyt kerätä suuren lukijakunnan ympäri maailmaa.

Valtaosa sivuston materiaalista syntyy lukijoiden kysymyksistä ja palautteista, joissa ihmetellään jotain ulkopuolisen silmään omituista havaintoa.

Blogin ylläpito vaatii uhrauksia, mutta rahan tekeminen blogin avulla ei ole Golubevan suunnitelmissa.

‘’En näe sitä kaupallisena projektina. Haluan tarjota Venäjästä puolueettoman näkökulman ja tuoda omaa kulttuuriani lähemmäksi muita kulttuureita.”

Ongelmia on kuitenkin näköpiirissä: Venäjällä on vireillä lakiesitys, joka pakottaisi yli 3 000 lukukertaa kuukaudessa keräävät blogit rekisteröitymään virallisiksi mediakanaviksi, joiden sisältöä valtio voi hallita.

www.understandrussia.com

Ville Kautonen

  • 23.6.2014